《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，2.177

评注

《圣典博伽瓦谭》中说：牧牛姑娘们必定修习了何等苦行！她们用双眼不断畅饮主奎师那形象的甘露——那可爱之精华，无可匹敌、无可超越。那种可爱是美丽、名声和财富的唯一居所，它自足圆满、常新稀有。

《拉古·巴嘎瓦塔牟瑞塔》描述了奎师那形象在哥库拉的逍遥：主在此世间展现的各种奇妙迷人的甜美逍遥，超越纳茹阿亚纳在半神人中展现的富丽逍遥。虽然主奎师那在哥库拉、玛图茹阿和德瓦尔卡上演逍遥，但他在哥库拉的甜美逍遥是最崇高的。一切有生命和无生命的事物见到哥品铎·南达纳圣奎师那的形象都欢欣鼓舞，他的美貌无穷无尽、甘露般甜美、无可比拟。

《布茹阿曼达·普冉纳》说：

santi bhūrīṇi rūpāṇi mama pūrṇāni ṣaḍ-guṇaiḥ

bhaveyus tāni tulyāni na mayā gopa-rūpiṇā

我所有的各种形象都充满六种财富，但没有一种能与我的牧童形象相比。

《莲花往世书》说：

caritaṁ kṛṣṇa-devasya sarvam evādbhutaṁ bhavet

gopāla-līlā tatrāpi sarvato 'ti-manoharā

奎师那的品格必然奇妙非凡，而他的牧童逍遥最为迷人。

坦陀罗经典说：

kandarpa-koṭy-arbuda-rūpa-śobhānīr

ājyapādābja-nakhāṁ calasya

kutrāpy adṛṣṭa-śruta-ramya-kānter

dhyānaṁ paraṁ nanda-sūtasya vakṣye

我冥想南达·苏塔，他的美貌超越千万个丘比特，后者顶拜他的莲花足和趾甲。他的超然光辉超越物质感官的描述和视野。

圣奎师那在哥库拉的逍遥最为圆满，因为它们包含奎师那所有甜美的嬉戏逍遥，以及他所有其他化身的逍遥。