
致萨莉的信
时间:1965年11月6日
地点:纽约
我亲爱的女儿Sally,
我非常高兴地收到您本月3日充满深情的来信,并仔细阅读了内容。是的,凭借主的恩典,我有了这台好打字机,我对它的工作非常满意。在收到您的回信之前,我已经给您和Gopala各寄了两封信。我知道您已经收到了。在其中一封信中,我请Gopala寄25套书给Paragon书廊,我很想知道书是否已经寄出。
关于您提醒我好好做饭的事,我非常感谢您。下次我去您家时,我一定为您准备美味的午餐。现在我离您很远,否则我会立刻去您那里用这样的午餐款待您。我很挂念您们所有人的健康,特别是您的小孩子们。您顽皮的女儿Kamla怎么样?请代我向她们表达我的爱和祝福,也请接受我对您们两人的祝福。请不时给我写信。由于Gopala不习惯及时回信,我以后会直接给您写信。您在此期间见到了您亲爱的父母吗?如果您见到他们,请代我向他们致以尊敬的问候。您的父母都是善良的灵魂,因此您是父母的好女儿。我始终记挂着您们所有人。
请向仍然记得我的朋友们致以良好的祝愿。我再去Butler时会再次见到他们。我比纽约更喜欢Butler,特别是您家所在的那个社区。如果我有能力独立租房,我会再回到Butler,每天与朋友们进行《博伽瓦谭》讨论。
根据我对美国人思想的观察,他们热切且适合接受《圣典博伽瓦谭》的奉爱文化,因为基督教基于同样的原则。我的使命不是让任何人脱离某个特定宗教的隶属关系,而是让他们更多地了解神和奉献。
Rammurti Mishra博士也是一位非常仁慈的先生,在他的照顾下我住得很舒适。他热切关注我的各种舒适。我正在与一些书商和出版商洽谈,希望在前往下一站之前能达成一些协议。我还会在纽约待几天,离开时会告诉您。我非常感激您的好意,如果我需要什么,一定会向您开口。我已离开了印度的家和亲人,但在这里,凭借主的恩典,我得到了像您这样的好儿女。所以我不觉得有任何异乡之感。
希望您们一切安好,期盼您早日回复。
您亲切的,
A.C. 巴克提韦丹塔·斯瓦米
