译文
主被颂赞为无二之尊、无始之真。因此祂被称为阿南塔戴瓦——无限者。谁能测透祂的行径呢？
《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，1.59
📖 译文免费 · 评注付费
评注
advitīya一词意为"无二的"或"远离玛亚的"、"无畏的"或"绝对的知识"。satya一词意为dhruva——"不变的真谛"或"至高的真理"。anādi一词意为"原初的"或"无始的"、"无生的"。这节诗中的tattva一词意为vartma——"道路"。
CB Adi 01（完整评注版）·第 61 篇 / 共 185 篇
评论
登录后评论加载中…
