
译文
只有最诚恺的人才会在沐浴时念诵彭达瑞卡喀沙和哥文达的圣名。

只有最诚恺的人才会在沐浴时念诵彭达瑞卡喀沙和哥文达的圣名。
在主发起齐颂圣名运动之前,所谓的筹诚和宗教人士仅在沐浴时念诵哥文达和彭达瑞卡喀沙的圣名,以用水洗净罪业。他们认为这只是传统的社会习俗。否则这些人即使在无意中也从未念诵过维施努的圣名。反而,他们认为所有人随时念诵哥文达和彭达瑞卡喀沙的圣名是禁止的。他们认为不具资格的人或在不当的时间不应念诵这些圣名。这就是所谓的韦达追随者社群的不幸和对主哈瑞的厌离。最终,众生最宽宏大量的朋友圣柴坦尼亚戴瓦以 nāmnām akāri 的《施克沙施塔卡》诗节纠正了这一观念。
加载中…
