1969年1月4日，洛杉矶
圣帕布帕德：Parama koruṇa, pahū dui jana, nitāi gauracandra。这首歌的作者是娄禅·达萨·塔库尔，高迪亚师徒传系的一位伟大的奉献者和阿查尔亚。他宣称pahū dui jana。Pahū的意思是主。Dui jana的意思是两位。这两位主是谁？尼太·高茹阿禅铎。一位是主尼太，尼提阿南达；另一位是主圣柴坦尼亚·玛哈帕布。他说“这两位主非常仁慈。” Parama koruṇa, pahū dui jana。Parama koruṇa的意思是非常仁慈。尼太·高茹阿禅铎。Sabaavatāra, sāra śiromaṇi。Avatāra的意思是化身，saba的意思是所有。“他们是所有化身的精华”。Sabaavatāra, sāra śiromaṇi, kevala ānanda-kanda：“这两位化身独特的意义在于，他们觉悟自我的方法只有快乐，” ānanda-kanda。他们发起了唱诵和舞蹈。没有其他化身像他们一样。化身有许多位，比如主茹阿玛。甚至奎师那，他教导的是《博伽梵歌》。这需要知识，理解。但是这里主柴坦尼亚，尼提阿南达发起的方法只有快乐：唱诵和舞蹈。Kevala ānanda-kanda。Saba avatāra, sāra śiromaṇi, kevala ānanda-kanda。
所以他请求每一个人，bhajo bhajo bhāi, caitanya nitāi：“我亲爱的兄弟，我请求您。你只需要崇拜主柴坦尼亚和尼提阿南达。” Sudṛḍha biśwāsa kori'：“怀着坚定的决心和信念。”不要不相信这唱诵和舞蹈能将你引向追求的目标。这一定会实现，因为主柴坦尼亚·玛哈帕布保证你通过这种方法一定能得到所有完美与圆满。所以娄禅·达萨·塔库尔说“你必须怀着坚定的决心和信念”。一定会有效。Bhajo bhajo bhāi, caitanya nitāi, sudṛḍha。Sudṛḍha的意思是坚定的。Biśwāsa kori'，怀着决心和信念。但这方法是什么？这方法是viṣaya chāḍiyā, se rase majiyā。如果你希望通过这方法具备奎师那知觉，那么你必须放弃感官享乐。这是唯一的条件。你不能感官享乐。如果你能做到就没问题了。如果你放弃感官享乐并达到这个境界，那么你一定能得到渴望的目标。Viṣaya chāḍiya, se rase majiyā,mukhe bolo hari hari：“你只需要唱诵哈瑞奎师那，‘哈利哈利’，仅此而已，没有任何感官享乐的动机。”
Dekho dekho bhāi, tri-bhuvane nāi。他说，“我亲爱的兄弟，你只需要试试，看看三个世界之中再没有人像主柴坦尼亚或尼提阿南达帕布了。”因为，paśu pākhī jhure, pāṣāṇa vidare：“他们的仁慈和品质非常伟大，就连飞鸟和野兽都在哭泣，何况人类？”事实上，当主柴坦尼亚·玛哈帕布穿越佳瑞挂玛森林的时候，老虎、大象、蛇、鹿都和他一起唱诵哈瑞奎师那。非常美妙。任何人都可以加入进来。动物都可以参加，何况人类？当然，普通人不可能让动物唱诵，但柴坦尼亚·玛哈帕布真的做到了。所以，即便我们不能让动物唱诵，我们至少可以让人类唱诵哈瑞奎师那曼陀罗。Paśu pākhī jhure, pāṣāṇa vidare。这唱诵非常美妙，铁石心肠的人都会融化。Pāṣāṇa vidare。 Pāṣāṇa的意思是石头，vidare。Pāṣāṇa，甚至石头都会融化。非常美妙。但他后悔，viṣaya majiyā：“沉迷感官享乐……”。Viṣaya majiyā, rohili bhuliyā。他在说自己，“我亲爱的心意，你沉迷感官享乐，你对唱诵哈瑞奎师那毫无兴趣。”
Viṣaya bhuliyā, rohili majiyā, se pade nahilo āśa：“你对主柴坦尼亚·玛哈帕布的莲花足毫无兴趣。我还能说什么？只能……” Āpana karama, bhuñjāya śamana：“我只能顾影自怜我的不幸，只有亚玛茹阿佳，死亡的主宰，他在惩罚我，不允许我被这运动吸引。”这就是Kahoye locana-dāsa的结论：“这就是娄禅·达萨·塔库尔的结论。”（至此结束）