灵性知识——圣帕布帕德《至尊奥义书》诗节9-10讲座
1970年5月14日，洛杉矶
圣帕布帕德：（笑声）哈瑞奎师那。念诵。Oṁ pūrṇam adaḥ。（与奉献者一起念诵）大点声。（念诵诗节1-10）“智者有言：教育的成果有二，从培育知识而来的结果，与培育无知得来的结果，二者迥然相异。”
昨天我们已经讨论过什么是愚昧的文化，什么是知识的文化。知识的文化指的是灵性知识。那才是真正的知识。只为了安逸的生活，或者保护这个身体，这样的知识进步知识在培养愚昧。因为无论你怎样保护这个身体，最终的结果都会发生。是什么？Janma-mṛtyu-jarā-vyādhi。（BG13.9）这个身体永远逃不了生老病死。所以，尽管人们每时每刻都看到这个身体正在逐渐衰败，可还是忙着培养这个身体的知识。这身体的死亡，从出生的那一刻就已经注定了。这是事实。你无法停止身体自然的进程。你必须面对这个身体的进程，也就是生老病死。
因此，巴嘎瓦塔说，yasyātma-buddhiḥ kuṇape tri-dhātuke。（SB10.84.13）这个身体由三种基本基本元素组成：粘液、胆汁和气体。这是韦达的观点和阿育韦达的疗法。这个身体就是一个装满粘液、胆汁和气体的袋子。年老的时候，气体循环会紊乱；所以老年人才容易风湿，出现各种身体症状。因此，博伽瓦谭说，“把这个胆汁、粘液和气体的组合当做自我的人是傻瓜。”是的，确实如此。如果我们把这个胆汁、粘液和气体的组合当成自我……那么有智慧的人，一位非常伟大的哲学家，非常伟大的科学家，是不是意味着他只是一堆胆汁、粘液和气体的组合？不。这个想法是错误的。他绝不是一堆胆汁、粘液和气体。他是灵魂。根据他的业报，他在展示他的才能。他们不知道这个业报，业报法则。为什么我们看到有这么多不同的人格？如果人只是一堆胆汁、粘液和气体，为什么人们各不相同？他们并不培养这一知识。为什么有这么多不同之处？一个人是百万富翁，一个人生来就食不果腹，一天吃不上两顿饭，尽管他非常拼命的工作。为什么会天差地别？为什么有的人生来富贵。另一个人却并非如此？这就是业报法则，个体性。
这就是知识。因此《至尊奥义书》说，anyad evāhur vidyayā anyad āhur avidyayā。无知的人，他们在培养另一种知识，拥有真正知识的人，他们迥然不同。普通人，他们不喜欢我们的活动，奎师那知觉。他们觉得惊讶。嘎尔嘎牟尼告诉我，昨天晚上有人问，“你们从哪里弄来这么多钱？你们买了这么多车，和这么大的教堂财产，而且维持着五六十个人日日夜夜寻欢作乐。怎么做到的？”（笑声）他们很吃惊。我们吃惊的是，这些混蛋每天工作这么辛苦，到头来只能填饱肚子。所以《博伽梵歌》中说，yā niśā sarva-bhūtānāṁ tasyāṁ jāgrati saṁyamī。我们眼中的这些人在睡觉，而他们眼中的我们在浪费时间。这是截然相反的视角。为什么？因为他们活动的原则是不同的，我们活动的原则是不同的。现在要讲述有智慧的人，他们懂得活动是真正正确的。
韦达文献中有很好的描述。就像这部《至尊奥义书》。同样，还有另一部奥义书，《嘎尔嘎奥义书》。那是丈夫与妻子的对话，两者都非常有学问。丈夫在教导妻子。Etad viditvā yaḥ prayāti sa eva brāhmaṇa gargi。Etad aviditvā yaḥ prayāti sa eva kṛpanā。真正的知识是，……每个人都出生，每个人都会死去。这一点是毋庸置疑的。我们会死去，他们也会死去。有人可能说，“你们在思考生老病死。那是否意味着因为你们在培养奎师那知觉，所以你们就能免于这大自然的四项原则？”不。事实并非如此。事实是，《嘎尔嘎奥义书》说， etad viditvā yaḥ prayāti。人如果知道了他原本的身份后离开身体，sa eva brāhmaṇa，他就是婆罗门……我们给你圣线。为什么？就因为你再努力认识生命的奥秘。这就是婆罗门。Vijānataḥ。我们都读过这个诗节，vijānataḥ。知道自己真实的身份后离开这个身体，他就是婆罗门。etad aviditvā yaḥ prayāti……不知道人生的奥秘就离开了身体，他是kṛpaṇā。Kṛpaṇā 的含义是吝啬鬼。就像你有百万美元，但是你不使用，你只是看着说，“哦，我的账户上有一百万，”你只是看看就很开心了，那么你就是kṛpaṇā。你不知道如何使用。而一个拥有一百万，并不断使用，赚到更多百万百万美元的人，他是智慧之人。同样，这个身体是无价之宝。如果人用它来培养灵性知识，他就是婆罗门。这就是婆罗门和吝啬鬼的差别。而如果有人像猫猫狗狗一样，只是把这个身体用来感官享乐，他就是吝啬鬼。他不知道如何利用百万美元。每个人都不知道。但是这是父亲的责任，国家的责任，教师的责任，从一出生就教导他们。博伽瓦塔说，人如果无法用灵性的知识教导他的属下，他就不应该成为父亲，不应该成为母亲，不应该成为教师，不应该成为国王，因为只有灵性知识才能让人摆脱反反复复的生老病死。
谢谢大家。（至此结束）