尤帝士提尔·玛哈茹阿佳说：赞拿丹那啊，发生在洁思塔(Jyestha)月夜间的爱卡达西名为什么？我希望聆听这神圣日子的荣耀，请向我详述。
主奎师那说：主啊，你这询问是绝妙的，因其回答可利益整个人类社会，以其殊胜的力量可除去最大的罪恶，伟大的主啊，这个不胜恩慈的是阿帕拉爱卡达西，谁在这神圣的日子戒食将名扬整个宇宙，如奉行它甚可除去杀害一个婆罗门、一头牛、一个胚胎、亵渎行为、与另一人的妻子发生性行为这些罪恶。
王啊，作伪证是最罪恶的，假意荣耀或讽刺他人的人，在秤上欺瞒重量的人，失于他的四社会阶层或四灵性晋阶责任的人(一个装作不合格的婆罗门，一个错误吟诵韦陀知识的人)，自创经典，欺骗他人，一个假的医药韦陀经医生，所有这些人均带着罪恶的思想，注定要到地狱去。但仅因奉行这爱卡达西，所有这些罪恶均可完全消除。放弃刹帝利责任和从战场上逃跑的人将坠进可怕的地狱，但如此堕落的刹帝利若奉行阿帕拉爱卡达西戒食，亦可从罪恶中解脱并晋升至高等星宿。
最罪大恶极的门徒就是从灵性导师处接受了完整的灵性知识后，反而咒骂灵性导师，这样的门徒将无尽地受苦，即使这样的人，仅因奉行阿帕拉爱卡达西就可进入高等星宿。听着，我再告诉你有关这一爱卡达西另外一些荣耀。
奉行这爱卡达西可获得执行下述所有虔诚活动的功德：在卡提卡月期间在普士卡拉之野每天洗三次澡，在玛嘎月太阳在黄道里，在帕拉雅洗澡，在施威神显现日在瓦拉纳斯服务施威神，在嘉耶对祖先献上祭品，当木星经过狮子座时在神圣的高达米河洗澡，在克达拿陀面遇施威神的神袛，而当太阳经过宝瓶座时注视主巴丁纳陀，在库茹柴陀在日蚀时洗澡，并布施牛只、大象和黄金。所有这些虔诚活动所获的功德亦可因奉行阿帕拉爱卡达西戒食而获得，另外布施马牛、黄金和肥田的功德也可因奉行这爱卡达西而获得。
另一方面，阿帕拉爱卡达西是砍到罪恶种子所长成大树的利斧；是烧尽罪恶干木的森林之火，是一个人黑暗罪行面前的炽热太阳。王中之狮，尤帝士提尔啊，因此，无论谁害怕过去、现在罪行的都必须坚定地奉行阿帕拉爱卡达西，不奉行这戒食的人必定再生于这物质世界，就如水中无数中之一个水泡或象在其他种类动物中的小蚁。
因此，必须忠诚地奉行这神圣的阿帕拉爱卡达西和崇拜主特里维卡摩，人如此便能从所有的罪恶中解脱出来，并晋升至主维施努的居所。
巴拉达啊，为利益全人类我已向你叙述了神圣的阿帕拉爱卡达西的要点。王啊，任何聆听或阅读描述必从所有罪恶中解脱出来。
