《施瑞柴坦尼亚·巴嘎瓦塔》阿迪篇，2.18

评注

不要怀疑主消灭恶徒是残酷之举。正如母亲对孩子的抚爱和责罚并非残酷的展现，而是她爱的表现；同样，消灭恶魔和保护奉献者也应理解为至尊主维施努慈悲的展现，他既是虔诚者也是罪恶者的维系者。（Śrīdhara Svāmī的Subodhinī评注）

有人可能会说，伟大的圣人和奉献者国王们有资格消除宗教衰落并遏制非法行为的增长，那么您降临还有什么必要呢？确实如此。但是，拯救圣人们、消灭恶徒和重建宗教原则是他人无法做到的，因此我亲自显现。

拯救圣人，意味着拯救纯粹奉献者脱离他们渴望见到我的强烈痛苦。duṣkṛtām一词指像茹阿瓦那、康萨和凯施这样的恶魔，他们无人能敌，并给我的奉献者带来痛苦。dharma-saṁsthāpana一词指以冥想、崇拜、服务和赞美我之形式的至高职责，这并非我之外的任何人所能传播。yuge yuge一词指每一个千年或劫波。

当主杀死恶魔时，不应怀疑主的不偏不倚，因为被主亲手杀死的恶魔从地狱般的物质生活中得到救赎。主对恶魔施加的这种惩罚也是他的慈悲。（圣维施瓦纳特·查夸瓦提Śrīmad Viśvanātha Cakravartī）

拯救圣人，意味着主将奉献者从渴望见主的强烈痛苦中解救出来。因为奉献者不断忆念主的形体和品质，他们强烈渴望见到主，主就在他们面前显现他迷人的形体。