圣帕布帕德前往孟买辛迪亚汽轮航运公司,寻求他去美国的赞助时,他获赠了一个日记本。开始他将这个日记本作为日程本。同年八月,当圣帕布帕德在加拉杜塔号上启程前往美国后,他便将每天的行程记录在这个日记本。
之后,这本日记就一直保存在纽约庙宇的保险柜里,之后1972年,圣帕布帕德请求纽约庙长巴利·玛丹纳·达萨亲自保管这本笔记。时至今日,这本日记依然由巴利·玛丹纳·达萨保管着,他正安排这本日记做永久展示与保存。
这本日记的部分节选于1980年首次面市,出版于萨特斯瓦茹帕·达萨·哥斯瓦米的《圣帕布帕德逍遥时光》卷一。
圣帕布帕德曾经在信中写到精心保存前辈阿查尔亚文件的重要性,特别是他们的手写文件:
“我们应该好好保管这些文件,防蛀防虫,把它们保管在密闭干燥的储物箱里,从而让未来年代的外士纳瓦们也能亲眼看到这些伟大圣人的真实笔迹和文字。一定要非常认真和细心的对待这件事,用尽各种办法将这些伟大的文献永久保存下去……这些物品非常非常珍贵,是无价之宝,是外士纳瓦的宝库,所以一定要非常谨慎,用尽一切办法保存好它们。”(圣帕布帕德致阿秋塔南达·达萨的信,1972年6月12日)
而且,在《永恒的柴坦尼亚经》中写到,圣柴坦尼亚·玛哈帕布曾经赞扬茹帕·哥斯瓦米非凡的笔迹(CC末期逍遥1.96-97)。所以,纯粹奉献者的笔迹样品是他们灵性生活的亲密见证,我们必须认识到我们自己非常幸运,能够拥有圣帕布帕德的笔迹。
这个加拉杜塔号航海日记是圣帕布帕德的个人记录,记录了圣帕布帕德开启人生使命的艰辛旅程。读者会发现这是宗教运动历史上一部至关重要的著作。这部日记全面展示了圣帕布帕德的奉爱、他的信心、他的自制,这让他完全有资格成为这个世界真正的灵性领袖之一。我们希望这本日记能够鼓舞人们欣赏圣帕布帕德战胜困难的精神,追随他的步伐走下去。
